Kalokagathia – Safo
“Nuk ka gje me te bukur mbi dhe se nje shpure kaloresish,” thote. “Jo kembesoresh.” “As anijesh.” Ndersa une them me vete sa e bukur eshte ajo qe duam. Eshte aq e lehte ta besh kete te kuptueshme, per gjithekend. Helena, qe shihte bukurine e sa e sa vetave, shkoi e zgjodhi per burre e per me te mirin pikerisht ate qe shoi driten e Trojes: harroi te bijen dhe prinderit dhe iku larg, atje ku deshi Qiprida, pasi e dashuronte. Kush eshte i bukur, mbetet i tille sa kohe e kemi para syve. Kush eshte edhe i mire, eshte i tille edhe tani edhe me pas. –
Shkeputur nga libri ‘Historia e bukurise’, Umberto Eco, perkthyer nga Shpetim Cucka.
Piktura, Vjollcat e embla, 1906, John William Godward.
#reading#books#umbertoeco#art#painting#beauty#johnwilliamgodward#enkeledasuti
