MELANCHOLY FLAVOURED KISSES - Poem by Linda Dervishi

MELANCHOLY FLAVOURED KISSES

UNLEASH my lengthy

AUTUMN HICCUPS…

His hungry mouth crunches

On the pulp of my peach…

 

Poem by Linda Dervishi

Translated into English by Enkeleda Suti

 

***

(Varianti origjinal në shqip)

 

Puthjet me aromë melankolie

M'i çlirojnë lemzat

E zgjatura të vjeshtës...

Goja e uritur e tij përtypet

Në polpën e pjeshkës sime...

 

Nga Linda Dervishi