WHEN I THINK OF YOU
I feel as if all my organs
Are diverted
MY WOMB OPENS UP
A WARM PLACE FOR YOU…
And so, dreamy
I walk and walk
With a lustful weight on my body
Oh, what a fiery ecstasy!
Poem by Linda Dervishi
Translated into English by
Enkeleda Suti
***
(Varianti origjinal në shqip)
Kur të mendoj
më duket sikur çdo organ më spostohet
E mitra ime bën një vend të ngrohtë për Ty,…
Dhe ashtu e ëndërrt
eci e eci me një peshë epshnore n’trup
Oh, cfarë dalldie e zjarrtë!…
Nga Linda Dervishi