WHILE I FLOWER ON THE WORDS OF LOVE - By Linda Dervishi

I TRAVEL IN INFERNO SPEED

TOWARDS THE ABYSS

OF MY THOUGHTS

Heart’s silence

Dismaying lands

That belong to happiness  

WHILE I FLOWER ON THE WORDS OF LOVE

MARGARITAS

My eye

Weeping memories

Of numbers on her petals

Do you love me

Or not

RINGING AROUND MY LIPS…

 

Poem by Linda Dervishi

Translated into English by Enkeleda Suti

 

***

(Varianti origjinal në shqip)

 

Udhëtoj me shpejtesi sketerre
Humnerave ku rrjedhin mendimet
E mia
Heshtja e zemrës më tremb viseve
Ku vendin ka lumturia...
E sakaq ¢el mbi fajet e dashurise
Margarita
Syri im loton kujteses se numrave mbi petalet e saj...
Më do ,s'më do rrotulloj vitet ne buzët e mia ...

 

Nga Linda Dervishi


Fotografia nga David Newtow 

Comments

Popular Posts